TOP

3 TRENDS OF PFW SS17

By Veronica Piersanti

Posted in , | Tags : , , , , , , , , , , , ,

A tulle skirt, a mini bag and a yellow dress are the three trends from PFW SS17 not to be missed next summer!
1 The “tulle”:
Tulle will be everywhere next summer. Dior based his collection on long tulle skirts combined with printed t-shirts; Dries Van Noten has added a  dark touch  in his tulle dresses, while in Galliano’s fashion house used tulle to build his “fairytale” dresses.

Une jupe en tulle , un mini-sac et une robe jaune sont les trois tendances pour l’été prochain !
1 Le Tulle.

Le Tulle serait un peu partout cet été. Dior a basé sa collection sur des longues jupes en tulle combine avec des t-shirts avec des écrits imprimés; Dries Van Noten a ajouté un touche noir et Galliano a utilisé le tulle pour réaliser ses vêtements de “conte de fées “.

Una gonna in tulle, una mini bag, e un abito giallo sono le tre tendenze da non perdere per la prossima estate!
1 Il tulle:
Il tulle sarà dappertutto la prossima estate. Dior ha basato la collezione su ampie gonne lunghe in tulle abbinate a t-shirt con scritte stampate; Dries Van Noten ha aggiunto un tocco più dark ali suoi abiti in tulle, mentre Galliano lo ha usato per costruire i suoi abiti “da favola”.

yellow pfw

2 Mini bag.
The bags are very small in this paris fashion week! Bag is big as a lipstic (Valentino), or it is a small robot  during the Chanel collection which is an … electric show!
Models of Maison Margiela are aliens wearing colorful backpacks about to go trekking on the moon or mars.

2 Le mini-sac.
Les sacs sont de taille très petite pendant la semaine de la mode parisienne , minuscules, avec les dimensions d’un rouge à lèvre ( comme chez Valentino ). Chez Chanel on voit des sacs avec une forme de robot … C’est un défilé électrique ! Les mannequins de Maison Margiela sont des aliens qui portent des sacs à dos colorés prêtes à faire du trekking sur la Lune ou sur Mars.

2 Mini bag.
Le borse sono piccole durante la Paris Fashion Week, grandi quanto un lipstic (Valentino). Ci sono borse a forma di robot nella collezione di Chanel, che fa una sfilata… elettrica!
Sono degli alieni invece le modelle di Maison Margiela che indossano zaini coloratissimi quasi per andare a fare trekking sulla luna o su marte.

tulle 2 pfw

3 The new gold.
The new gold is called yellow next summer. Yellow in fashion is democratic, elegant and austere color. We find it in Chanel, Dries Van Noten, and in the eccentric Danish Arora fashion show.
Sure we will choose a touch of yellow too!

3 Le nouvel Or.
Le nouvel or est appelé “jaune” cet été . La couleur jaune dans la mode est démocratique , élégante et austère. On la retrouve dans le défilé de Chanel, de Dries Van Noten et de l’excentrique Manish Arora.
Certainement nous irons porter bientôt un touche de jaune nous aussi !

3 Il nuovo oro.
Il nuovo oro si chiama giallo. Il giallo nella moda è democratico, raggiante, elegante e austero. Lo troviamo da Chanel, da Van Noten, nell’eccentrico Danish Arora e in tanti tanti altri.
E sicuramente sceglieremo un tocco di giallo anche noi!

SHOP THE TREND !

Share this story

Related Posts

4 Thoughts to 3 TRENDS OF PFW SS17

  1. ISABEL - EL SECRETO DE MISTER CLOSET Reply November 24, 2016 at 11:49 am

    This is a great post! I like these trends.
    http://elsecretodemistercloset.com

    #
  2. Sharon Wu Reply November 28, 2016 at 4:47 am

    love these trends babe. thanks for sharing. hope you had a fab weekend! xo, sharon

    http://www.stylelullaby.com

    #
  3. Marco Reply December 11, 2016 at 1:55 am

    Un ottima selezione, complimenti! ;)

    #
  4. Fra Reply July 5, 2017 at 9:34 am

    Finalmente il giallo alla ribalta!
    Amo questo colore, così solare e in grado di illuminare ogni outfit…

    Bel post!

    xx
    Fra

    orologeriamajer.it

    #

Leave a Reply

Comment


btt