TOP

Paris Fashion Week F/W 14/15: My 1th day – La Semaine de la Mode de Paris A/I 14/15: Mon 1er jour – Settimana della moda di Parigi A/I 14/15: Il mio primo giorno

By Maria Rosaria

Posted in | Tags : , , , , , , , , , ,

The first day of Fashion Week in Paris has already passed! Oh yes. This city is already beautiful, but during the fashion week seems even more fascinating and colorful. Even if it is raining today unfortunately! i got out for a moment near the house to have breakfast and study my agenda with appointments, and I got wet all the hair, for my bad habit not using the umbrella! Luckily, I had a “Pince Vendome”, studded with Swarosky crystals (the accessory that I love, by Alexandre de Paris), to fix the hairstyle. Today is a day that make the fashion show a lot of my favorite designers: Carven, Lanvin, Balmain … to name a few. And tonight, for those fortunate enough to be in Paris, there are the long-awaited After Show Party by Balmain, by Balenciaga, by Manish Arora and many others! Sorry I do not have time to tell you more, but I will soon!

———————————-

Le premier jour de la Semaine de la Mode à Paris est déjà passé! Oh, oui! Cette ville est déjà trés belle, mais quand il y a  la semaine de la mode, elle est encore plus fascinante et colorée. Même s’il pleut, comme aujourd’hui malheureusement! Je suis sorti pour un moment près de la maison pour faire le petit déjeuner, et pour etudier mon calendrier des rendez-vous de aujourd’hui, et je me suis tout mouillé les cheveux, car j’ai la  mauvaise habitude de ne pas utiliser le parapluie! Heureusement que j’avais un “Pince Vendôme” avec de Swarovsky (l’accessoire que j’aime beaucoup de Alexandre de Paris), pour fixer la coiffure. Aujourd’hui il y a beaucoup de mes créateurs préférés qui font le défilés : Carven, Lanvin, Balmain … pour n’en nommer que quelques-uns. Et ce soir, pour ceux qui ont eu la chance d’être à Paris, il ya le très attendu After Show Party de Balmain, le party de Balenciaga, la soirée de Manish Arora et bien d’autres! Désolé, je n’ai pas le temps de vous en dire plus, mais je le ferai bientôt!

———————————-

Il primo giorno della settimana della moda di Parigi sembra essere volato! Eh si. Questa città è già bella di suo, ma durante la settimana della moda sembra ancora più affascinante e colorata. Anche se oggi piove purtroppo! Sono scesa un attimo sotto casa a far colazione e a studiare l’agenda con gli impegni di oggi, e mi sono bagnata tutti i capelli per la mia cattiva abitudine di non usare l’ombrello! Per fortuna avevo una “Pince Vendome”  tempestata di Swarosky (l’accessorio che adoro di Alexandre de Paris), per tenere un pò a bada l’acconciatura. Oggi è un giorno in cui sfilano molti dei miei stilisti preferiti : Carven, Lanvin, Balmain … per dirne alcuni. E questa sera, per chi ha la fortuna di essere a Parigi, ci sono i tanto attesi After Show Party di Balmain, Balenciaga, Manish Arora e tanti altri! Mi dispiace non avere il tempo di raccontarvi di più, ma lo farò presto!

La Coquette Italienne- Rue Montourgueil- Paris Fashion Week

La Coquette Italienne- Paris Fashion Week

La coquette italienne at Paris Fashion WeekLa Coquette Italienne - Alexandre de Paris

Outfit:

Dress : MORGAN DE TOI

Fur Coat: Mink by CARACTERE

Bag: BURBERRY

Hair Accessories: ALEXANDRE DE PARIS

 

Thanks to : Esteban Wautier for Pics.

Share this story

About The Maria Rosaria

Owner and Founder at La Coquette Italienne Paris

Related Posts

No comments yet.

Leave a Reply

Comment


btt