TOP

PATCH-WORK

By Veronica Piersanti

Posted in , | Tags : , , , , , , , ,

You will definitely recognize them: they are the patches, those patches which grandmothers sewed on your ripped jeans! Patches are always colorful, fun, and for all tastes. On the 2016 S/S collection Gucci in fact adorns its leather and chiffon dresses with shapes of bees and snakes patches, while Dolce&Gabbana embroidered with phrases and souvenir images all the clothes worn by their models.

Vous les reconnaîtrez sûrement, ce sont les patchs, ces écussons que les grands-mères cousaient sur vos jeans déchirés ! Colorés, amusants et pour tous les goûts. Dans la collection printemps/été 2016 Gucci orne en effet ses vêtements en cuir et en tissu avec des patchs en forme d’abeilles et de serpents, tandis que Dolce & Gabbana brode les vêtements portés par ses mannequins avec des phrases et des images souvenirs.

Li riconoscerete sicuramente: sono i patch, quelle toppe che le nonne cucivano sui vostri jeans strappati! Colorati, divertenti, e per tutti i gusti.

Nella collezione P/E 2016 Gucci infatti adorna i suoi abiti di pelle e chiffon con patch a forma di api e serpenti, mentre Dolce e Gabbana ricama con frasi e immagini souvenir i vestiti indossati dalle loro modelle.

Trends 2016 Patch (1)

Even Alexander Mc Queen choose flora and fauna’s decorations for his clothes characterized by a neovictorian style while on the Emilio Pucci’s fashion shows there are lots of patches with fish and shell shapes. Furthermore this season Marc Jacobs, with a 50s style, used stars, snowflakes and others rockabilly elements in his collection.

The patch can renew all your wardrobe from handbags to leather jacket or jeans, from t-shirts to the old pair of jeans.

Alexander Mc Queen, toujours pour la collection printemps/été choisit des décors de flore et de faune pour les vêtements en style Néo-Victorien alors que dans les défilés d’Emilio Pucci on voit des écussons en forme de poissons et de coquillages ; enfin, avec un style années cinquante, Marc Jacobs utilise les étoiles, les nœuds et autres éléments rockabilly dans sa collection de cette saison. Les patchs peuvent renouveler toute notre garde-robe : des sacs aux vestes en cuir ou en jeans, du t-shirt au vieux jeans.

Alexander Mc Queen, sempre per la P/E 2016, sceglie decori di flora e fauna per abiti in stile neovittoriano mentre nelle sfilate di Emilio Pucci si vedono toppe a forma di pesci e conchiglie; infine, con uno stile anni Cinquanta, Marc Jacobs usa stelle, fiocchi e altri elementi rockabilly nella sua collezione di questa stagione. I patch possono rinnovare tutto il nostro guardaroba: dalla borse al giubbotto di pelle o di jeans, dalla t-shirt al vecchio paio di jeans.

Trends 2016 Patch (2)

In street style in fact you can recognize from the most vintage and sophisticated versions of patches to the less demanding ones by H&M or Zara which are focusing on pop style patches. But we can also choose the “do-it-yourself” style in which we all are “fashion designer” for a day!

Dans le style street style on passe en effet de la version plus vintage et recherchée, au vêtements moins exigent de H&M et Zara qui proposent des patch en style pop jusqu’au « do it your self » où chacun de nous peut se prendre pour un « fashion designer »

Nello street style si passa infatti dalle versioni più vintage e ricercate, ai capi meno impegnativi di H&M e Zara che propongono patch in stile pop fino al “do-it-yourself” che ci vede tutte “fashion designer” per un giorno!

SHOP THE TREND !

Share this story

Related Posts

No comments yet.

Leave a Reply

Comment


btt