TOP

Travelling in Japan with Upstream Clothes

By Maria Rosaria

Posted in , | Tags : , , , , , , , ,

For my trip from Paris to Tokyo, including a short stop in Vienna, I brought with me everything that I consider essential. Here is the content of my luggage, in summary: basic items whites, blacks, and blue; some elegant clothes for various fashion shows and events; lingerie, makeup and creams, a considerable amount of socks and tights, and a variety of pull / wool jackets to survive the cold of Japan during this period. Did I forget something? Oh, Yes! The t-shirts! The t-shirts by Upstream! If you still do not know this brand, then I’m even happier to talk about it. Upstream is: young, Italian, creative, original. The t-shirts have a very good quality and the prints are very original. My favorite is this one, that you can see in the photos. In fact, it can also be used as like a mini dress, over leggings blacks, as I did, and the result is really cool. For me, that I dress usually in a style more romantic, classic and feminine, it was a nice discovery! And now I can’t wait to wear it under my suit by Céline! In the photo below I’m in the Cherry Blossom’s garden of Tokyo, in front of a small temple, very characteristic! See you soon!

————————————————–

Pour mon voyage de Paris à Tokyo, avec un court arrêt à Vienne, j’ai amené avec moi tout ce que je considère comme essentiel. En bref, voici le contenu de ma valise: des pièces à base de blancs, noires et bleues, et des vêtements élégants pour aller à des défilés de mode et à des événements ou j’ai été invitée; de la lingerie; du maquillage et des crèmes pour le visage; une quantité énorme de chaussettes et de collants et différentes vestes en laine pour survivre au froid du Japon pendant cette période. Ai-je oublié quelque chose ? Oh, oui ! Les t-shirts ! Les t-shirts Upstream ! Si vous ne connaissez pas encore cette marque, alors je suis encore plus heureuse, car je serai la première à vous parler de cette marque. Upstream c’est : jeune, italien, créatif, original. Les t-shirts sont de très bonne qualité et les tirages sont très originaux. Mon préféré est celui que vous voyez dans les photos. En fait, il peut également être utilisé comme une mini-robe sur des leggings noirs, comme j’ai fait, et le résultat est vraiment cool. Pour moi, qui préfère habituellement un style plus romantique, classique et féminin, c’était une grande découverte ! Et maintenant, je ne peux pas attendre de l’essayer sous mon tailleur de Céline ! Dans les photos ci-dessous je suis dans le jardin de Sakura à Tokyo, en face d’un petit temple très coquet ! A bientôt

————————————————-

Per il mio viaggio da Parigi a Tokyo, compresa una piccola tappa a Vienna, ho portato con me tutto ciò che ritengo essenziale. Ecco il contenuto della mia valigia , in sintesi : capi basici bianchi, neri e blu;  capi più eleganti per i vari defilé di moda ed eventi a cui sono stata invitata; lingerie; makeup e cremine essenziali; una quantità non indifferente di calze e collants e svariati pull/ giacchine in lana per sopravvivere al freddo del Giappone di questo periodo. Ho dimenticato qualcosa ? Eh, Si! Le t-shirts! Non delle tees qualsiasi, ma quelle di Upstream ! Se ancora non conoscete questo marchio, allora sono ancora più felice di essere io la prima a parlarvene. Upstream è : giovane, italiano, creativo, originale. Le t-shirts sono di una buonissima qualità e le stampe sono veramente originali. La mia preferita è questa che vedete nelle foto.  In realtà può essere usata anche come un mini vestito su dei leggings neri, così come ho fatto io, ed il risultato è veramente cool. Per me che sono tendente ad uno stile più romantico, classico e femminile, è stata una bella scoperta! E adesso non vedo l’ora di indossarla sotto al mio tailleur di Céline per cambiare! Nelle foto in basso sono nel giardino dei Sakura di Tokyo, davanti ad un piccolo tempio molto caratteristico! A presto!

Upstream Tokyo 4Tokyooo UpstreamShrine Upstreamupstream la coquette italienneUpstream Tokyo 2Focal Intensity Upstream TokyoUpstream Tokyo 3yo 5

 

 

OUTFIT :

T-Shirts: UPSTREAM

Leggings: H&M

Shoes: ALDO SHOES 

 

Location : The Cherry Blossom’s Garden, Tokyo , Japan

 

Share this story

About The Maria Rosaria

Owner and Founder at La Coquette Italienne Paris

Related Posts

No comments yet.

Leave a Reply

Comment


btt